Январский номер Montagnes Magazine, статья редактора (Philippe Descamps, Olivier Moret): ИДОЛЫ.
Дословно переводить не будем, смысл статьи понятен из названия. В общих чертах - сейчас, больше, чем когда-либо, герои остались не у дел, вернее, не на виду.

"Они-то как раз продолжают каждый год удаляться от нас, обыкновенных, всё дальше и дальше, маршруты, которые они выбирают, мы можем лишь разглядывать с восхищением, как экспонаты картинной галереи. Их успех во многом опирается на их счастливую звезду, поскольку в ситуациях, в которые они себя помещают, риск доминирует. Часто их неосознанной мотивацией является конфронтация со смертью.
Как ни парадоксально, но великие альпинисты наших дней находятся в тени масс-медиа. Имея статус заурядных городских жителей, как налоговый инспектор Мик Фаулер, тренер-преподаватель Александр Клёнов, спасатель Патрис Глэрон-Раппа, эти люди зачастую остаются вне общества. Они уже вписали свои фамилии в историю альпинизма, но продолжают оттачивать своё искусство.
Слишком часто их жизни зависят от простого жеста, счастливой интуиции или шанса. Слишком много друзей мы уже потеряли. Словом, давайте создавать себе кумиров!"